Sant Jordi en Ramadan 2022. Présentation de court métrages et dictionnaire.

Présentation du court métrage “Bisiklet” et de l’encyclopédie “Cent et une femmes”, par Sonia Ben Djemia, Directrice des Etudes, de la Recherche et de l’Observatoire du Centre de Recherche, d’Etudes, de Documentation et d’Information sur les Femmes ( CREDIF) ; et Soulef Ben Frikhia, directeur adjoint de la coopération internationale au CREDIF.
Du côté catalan, “Dialogues féministes” et “Femmes rurales” seront présentés par Neus Pociello, de l’Institut catalan des femmes. (Département de l’égalité et des féminismes du gouvernement de Catalogne)

Le lendemain à la même livrairie présentation du “Dictionnaire Catalan-Amazigh / Amazigh-Catalan” et de la “Grammaire Amazighe. Norme du Diasystème Amazigh du Nord”, par Carles Múrcia Sànchez, Dr. en philologie classique et expert dans la standardisation de la langue amazighe.
Modérateur : Mansour Ghaki, ancien directeur de recherche à l’Institut national du patrimoine de Tunisie. Plus d’infos ici: https://exteriors.gencat.cat/ca/ambits-dactuacio/afers_exteriors/delegacions_govern/tunisia/agenda/sant-jordi-2021-ramada

Presentation of the short film “Bisiklet” and the encyclopedia “One Hundred and One Women”, by Sonia Ben Djemia, Director of Studies, Research and Observatory of the Center for Research, Studies, Documentation and Information on Women (CREDIF); and Soulef Ben Frikhia, Deputy Director of International Cooperation at CREDIF.
On the Catalan side, “Feminist Dialogues” and “Rural Women” will be presented by Neus Pociello, from the Catalan Women’s Institute (Department of Equality and Feminisms of the Government of Catalonia).

The next day in the same bookstore, presentation of the “Catalan-Amazigh / Amazigh-Catalan Dictionary” and the “Amazigh Grammar. Norm of the Northern Amazigh Diasystem”, by Carles Múrcia Sànchez, Dr. in Classical Philology and expert in the standardization of the Amazigh language.
Moderator: Mansour Ghaki, former director of research at the National Heritage Institute of Tunisia.

More information here: https://exteriors.gencat.cat/ca/ambits-dactuacio/afers_exteriors/delegacions_govern/tunisia/agenda/sant-jordi-2021-ramada